Miroirs es el título de una de las piezas más famosas de Maurice Ravel : escrita originalmente para piano, fue posteriormente transcrita parcialmente para orquesta por el propio compositor.
La transcripción es un medio que el maestro francés utilizó en diferentes ocasiones a lo largo de su carrera, como para desvelar al oyente los timbres latentes de la partitura para piano.
Esta misma idea ha inspirado nuestra decisión de transcribir piezas para piano de Maurice Ravel y Claude Debussy para dos guitarras, con el objetivo de dar una nueva expresión a las obras maestras de estos maestros franceses, explotando las infinitas posibilidades tímbricas de las seis cuerdas .
Miroirs es el título de una de las piezas más famosas de Maurice Ravel : compuesta originalmente para piano, posteriormente fue transcrita en parte para orquesta por el propio autor.
La transcripción es un recurso que el maestro francés utiliza en varias ocasiones a lo largo de su carrera, casi como para revelar al oyente esos timbres latentes en la partitura para piano.
Precisamente de esta idea surgió la decisión de transcribir las piezas para piano de Maurice Ravel y Claude Debussy para dos guitarras , con el objetivo de dar una nueva imagen a las obras maestras de los maestros franceses mediante el uso de las infinitas posibilidades tímbricas de las seis cuerdas.
